Erivan Karl M. Haub

29 September 1932 - 6 March 2018

This was published in the following publications on 13.03.2018:
Badische Zeitung

<p>„ Fortuna<br />F ort u n a hat<br />h at mich<br />mic h reic<br />reichh bedacht,<br />be d ac ht, das<br />d as Schicksal<br />Sc hic ks al hat<br />h at es<br />es ggut<br />ut mit<br />mit mir<br />mir ge<br />gemeint.<br />mei nt.<br />UUnd<br />n d wwas<br />as icich<br />h nic<br />ht ggeschenkt<br />esc h e n kt bbekam,<br />e k a m, ddas<br />as hhabe<br />a b e icich<br />h mir<br />mir ererarbeiten<br />ar b eit e n kkönnen.“<br />ö n n e n.“<br />nicht<br />„ Fortuna<br />F ort u n a hat<br />h at mich<br />mic h reic<br />reichh bedacht,<br />be d ac ht, das<br />d as Schicksal<br />Sc hic ks al hat<br />h at es<br />es ggut<br />ut mit<br />mit mir<br />mir ge<br />gemeint.<br />mei nt.Eri<br />Erivan<br />v a n Haub<br />Ha u b<br />UUnd<br />n d wwas<br />as icich<br />h nic<br />ht ggeschenkt<br />esc h e n kt bbekam,<br />e k a m, ddas<br />as hhabe<br />a b e icich<br />h mir<br />mir ererarbeiten<br />ar b eit e n kkönnen.“<br />ö n n e n.“<br />nicht</p><p>Erivan<br />Eri<br />v a n Haub<br />Ha u b<br />Vater<br />Großvater<br />NNun<br />u n hhat<br />at sisich<br />c h s sein<br />ei n LLebenskreis<br />e b e ns kr eis ggeschlossen.<br />es c hl oss e n. Mein<br />M ei n ggeliebter<br />eli e bt er Mann,<br />M a n n, uunser<br />ns er gguter<br />ut er Vat<br />er uund<br />n d ststolzer<br />ol z er Gr<br />o ß v at er<br />Vater<br />Großvater<br />NNun<br />u n hhat<br />at sisich<br />c h s sein<br />ei n LLebenskreis<br />e b e ns kr eis ggeschlossen.<br />es c hl oss e n. Mein<br />M ei n ggeliebter<br />eli e bt er Mann,<br />M a n n, uunser<br />ns er gguter<br />ut er Vat<br />er uund<br />n d ststolzer<br />ol z er Gr<br />o ß v at er</p><p>Eri v a n Karl<br />Erivan<br />K arl M.<br />M. Haub<br />Ha u b<br />Erivan<br />Eri<br />v a n Karl<br />K arl M.<br />M. Haub<br />Ha u b</p><p>** 29.<br />2 9. September<br />S e pt e m b er 1932<br />1 9 3 2 iinn Wiesbaden<br />Wi es b a d e n<br />6. März<br />†† 6.<br />M är z 22018<br />0 1 8 iin<br />n Pinedale,<br />Pi n e d al e, WY,<br />W Y, USA<br />US A<br />** 29.<br />2 9. September<br />S e pt e m b er 1932<br />1 9 3 2 iinn Wiesbaden<br />Wi es b a d e n<br />ist, für<br />auf<br />f ür uns<br />u ns alle<br />all e unerwartet,<br />u n er w art et, friedlich<br />fri e dli<br />c h März<br />aM uf<br />gin<br />Re,a nWY,<br />cW hY,iinnUSA<br />v erst or b e n –– so,<br />s o, wie<br />wi e er es sich<br />si c h<br />6.<br />†† 6.<br />är seiner<br />zs ei22018<br />0n1er8 igeliebten<br />neliPinedale,<br />Pie btn ee dnalRanch<br />UWyoming<br />S WAy o mi n g verstorben<br />gewünscht<br />viele<br />Stunden,<br />erleben<br />g e w ü ns c ht hatte.<br />h att e. Uns<br />U ns bleibt<br />bl ei bt die<br />di e Erinnerung<br />Eri n n er u n g aann vi<br />el e sschöne<br />c h ö n e St<br />u n d e n, die<br />di e wir<br />wir mit<br />mit iihm<br />h m erl<br />e b e n durft<br />d ur en.<br />e n.<br />ist, für<br />f ür uns<br />u ns alle<br />all e unerwartet,<br />u n er w art et, friedlich<br />fri e dli c h auf<br />a uf seiner<br />s ei n er geliebten<br />g eli e bt e n Ranch<br />R a n c h iinn Wyoming<br />W y o mi n g verstorben<br />v erst or b e n –– so,<br />s o, wie<br />wi e er es sich<br />si c h<br />HHelga<br />ele.g aUns<br />a bleibt<br />gewünscht<br />viele<br />Stunden,<br />erleben<br />g e w ü ns c ht hatte.<br />h att<br />U nsHHaub<br />blu bei bt die<br />di e Erinnerung<br />Eri n n er u n g aann vi<br />el e sschöne<br />c h ö n e St<br />u n d e n, die<br />di e wir<br />wir mit<br />mit iihm<br />h m erl<br />e b e n durft<br />d ur en.<br />e n.<br />KKarl-Erivan<br />a rl- Eri v a n uund<br />n d KKatrin<br />at ri n Haub<br />H a u b mit<br />mit Vi<br />kt ori a uund<br />n d Eri<br />va n<br />Viktoria<br />Erivan<br />e org ag HHaub<br />Haauubb mit<br />mit RRobert,<br />o b ert, Al<br />e x a n d er uund<br />n d SSarina<br />a ri n a<br />Georg<br />Haub<br />Alexander<br />HGHelga<br />el<br />aatn ri<br />e nHaub<br />H aHaub<br />mitmit<br />M aVi<br />rikte- ori<br />Lilia a uund<br />n ne,d Maximilian,<br />MErivan<br />a xiv a nmili a n, AAnna-Sophia<br />n n a- S o p hi a uund<br />n d CConstantin<br />o nst a nti n<br />Christian<br />Liliane<br />KCKarl-Erivan<br />ahristi<br />rl- Eria vn a uund<br />n n udund<br />n Lili<br />d KKatrin<br />Huabu bmit<br />mitMarie-Liliane,<br />Eri<br />Viktoria<br />GGeorg<br />e or g Haub<br />H a u b mit<br />mit RRobert,<br />o b ert, Al<br />e x a n d er uund<br />n d SSarina<br />a ri n a<br />Alexander<br />Pinedale<br />Pi n e d al e // Wiesbaden,<br />Wi es<br />b a d e an,niim<br />mn dMärz<br />M är<br />z a22018<br />CChristian<br />hristi<br />uund<br />Lili<br />n0 e1 8 Haub<br />H a u b mit<br />mit Marie-Liliane,<br />M a ri e- Lili a n e, Maximilian,<br />M a xi mili a n, AAnna-Sophia<br />n n a- S o p hi a uund<br />n d CConstantin<br />o nst a nti n<br />Liliane<br />Der<br />Familienkreis<br />D ern e AAbschied<br />da etd ein,im<br />miim<br />eengsten<br />e nz F22018<br />a0 1mili<br />n dden<br />e n UUSA<br />S A ststatt.<br />att.<br />Pinedale<br />März<br />Pi<br />d bs<br />al ec /hi/ eWiesbaden,<br />Wid esﬁfinbndet<br />mn gst<br />M är<br />8 e n kr eis i in<br />Statt<br />Blumen<br />die<br />Clinic<br />Stiftung<br />Bl<br />bitt<br />wir<br />uengsten<br />m eieine<br />SSpende<br />e n deen aan<br />di ei in<br />catt.<br />Sti<br />u n g Deutschland“<br />D e uts c hl a n d “<br />Der<br />im<br />DSteratt AAbschied<br />bs uc him e nd bitten<br />ﬁfinndet<br />deetn iwir<br />m eum<br />n gst<br />e n eFFamilienkreis<br />a p mili<br />krn eis<br />n„„Mayo<br />dMden<br />eany o UUSA<br />SCliA ni<br />ststatt.<br />(I B A N: DE97<br />D E 9 7 5007<br />5 7 0024<br />2 4 0039<br />3 9 7919<br />7 9 1 9 00)<br />)<br />(IBAN:<br />Statt<br />Stiftung<br />St att Blumen<br />Bl u m e n bitten<br />bitt e n wir<br />wir um<br />u m eieine<br />n e SSpende<br />p e n d e aann die<br />di e „„Mayo<br />M a y o Clinic<br />Cli ni c Sti<br />u n g Deutschland“<br />D e uts c hl a n d “<br />K o Bn dA olN:e DE97<br />nDz Ea 9dr7 ess<br />o)Te<br />n g el m a n n Warenhandelsgesellschaft<br />War e n h a n d els g es ells c h a KG,<br />K G,<br />Kondolenzadresse:<br />Tengelmann<br />(I<br />5 0 e:0 7 FFamilie<br />0a 0 mili<br />2 4 0039<br />0e 0 Haub,<br />3H 9a u7919<br />7 b,9 1c/<br />9c/o<br />(IBAN:<br />5007<br />0024<br />00)<br />Wissollstraße<br />derR Ruhr<br />Wiss ollstr a ß e – –4 3,43,4 545478<br />4 7 8 MMülheim<br />ül h ei m a an<br />n d er<br />u hr<br />K o n d ol e n z a dr ess e: FFamilie<br />a mili e Haub,<br />H a u b, c/c/o<br />o Te<br />n g el m a n n Warenhandelsgesellschaft<br />War e n h a n d els g es ells c h a KG,<br />K G,<br />Kondolenzadresse:<br />Tengelmann<br />Wissollstraße<br />derR Ruhr<br />Wiss ollstr a ß e – –4 3,43,4 545478<br />4 7 8 MMülheim<br />ül h ei m a an<br />n d er<br />u hr</p><p>Wirtrtrauern<br />Wir<br />a u er n u um<br />m u unseren<br />ns er e n h hochgeschätzten<br />o c h g es c h ät zt e n S eSeniorchef<br />ni or c h ef<br />Wirtrtrauern<br />Wir<br />a u er n u um<br />m u unseren<br />ns er e n h hochgeschätzten<br />o c h g es c h ät zt e n S eSeniorchef<br />ni or c h ef</p><p>Eri v a n Karl<br />Erivan<br />K arl M.<br />M. Haub<br />Ha u b<br />Erivan<br />Eri<br />v a n Karl<br />K arl M.<br />M. Haub<br />Ha u b<br />** 29.<br />2 9. September<br />S e pt e m b er 1932<br />1 9 3 2 iinn Wiesbaden<br />Wi es b a d e n<br />†† 6.<br />M är z 22018<br />0 1 8 iin<br />n Pinedale,<br />Pi n e d al e, WY,<br />W Y, USA<br />US A<br />6. März<br />** 29.<br />2 9. September<br />S e pt e m b er 1932<br />1 9 3 2 iinn Wiesbaden<br />Wi es b a d e n<br />†† 6.<br />M är z 22018<br />0 1 8 iin<br />n Pinedale,<br />Pi n e d al e, WY,<br />W Y, USA<br />US A<br />6. März</p><p>Ü b er 330<br />Über<br />0 J Jahre<br />a hr e ststand<br />a n d Eri<br />Erivan<br />v a n Haub<br />H a u b aan<br />n dder<br />er SSpitze<br />pit z e dder<br />er UUnternehmensgruppe<br />nt er n e h m e ns gr u p p e TeTengelmann<br />n g el m a n n uund<br />nd<br />bbaute<br />a ut e mit<br />mit Wagemut<br />Wa g e m ut und<br />u n d Weitsicht<br />Weitsi c ht dden<br />e n 11867<br />8 6 7 ggegründeten<br />e gr ü n d et e n FFamilienbetrieb<br />a mili e n b etri e b iin<br />n dder<br />er vivierten<br />ert e n<br />ÜÜber<br />3 JoJahre<br />anhrzzu<br />eu steistand<br />anne d m Eri<br />Erivan<br />H ak uo bn zaer<br />an<br />n ndder<br />ervvon<br />pit<br />e dnder<br />er<br />grus.u pDDabei<br />paeb eiTeTengelmann<br />nwwar<br />garel i mihm<br />GGeneration<br />eb er<br />n er3ati<br />H av an nd elsHaub<br />o SnSpitze<br />i internationalem<br />ntz er<br />ati oUUnternehmensgruppe<br />nntalere nme hRRang<br />amne gnsaaus.<br />ha mn ns seine<br />eiuund<br />nn ed<br />einem<br />Handelskonzern<br />mit<br />babaute<br />ausutgee pr<br />mitä gtWagemut<br />ut und<br />u und<br />e nspolitische<br />8olitis<br />6 7 ggegründeten<br />ü Ver<br />n d et<br />a mili<br />etriein<br />iin<br />er gvivierten<br />n e g e n,<br />ausgeprägte<br />gesellschaft<br />Anliegen,<br />eWaumweltug em mw eltun nd dWeitsicht<br />gWeitsi<br />es ellsc ht<br />c h adden<br />s 1p1867<br />ce gr<br />h e Verantwortung<br />a nte n w FFamilienbetrieb<br />ort<br />u n gestets<br />stn bets<br />eie nb wichtiges<br />win cdder<br />hti<br />esert<br />Aenli<br />GGeneration<br />eb en er<br />owine zdas<br />uaseieinem<br />nWeo mhl sHandelskonzern<br />H eia nn derelsvielen<br />onndi internationalem<br />ntMit<br />erarn ati<br />m RRang<br />aaus.<br />us.<br />ar ivverabschieden<br />her ma bs<br />s seine<br />eic nhiee d e n<br />ihm<br />Wohl<br />seiner<br />Mitarbeiter.<br />großer<br />Dankbarkeit<br />eebenso<br />ns ati<br />o wie<br />dzu<br />vikelo en zn er<br />ttausend<br />a nusvevon<br />b eito ner.al eMit<br />Mit<br />gra no gß er<br />D a DDabei<br />n akbbeiar kwwar<br />eit<br />aausgeprägte<br />us guuns<br />enspr vävon<br />u n me wmeltg es<br />s pMenschen.<br />Ver a nt w ort u n g stets<br />st ets ein<br />ei n wichtiges<br />wi c hti g es Anliegen,<br />A nli e g e n,<br />wir<br />ogtne eiumweltaaußergewöhnlichen<br />u und<br />ßu ern dg egesellschaft<br />w öells<br />h nlic hc ah e nspolitische<br />Molitis<br />e ns cchheen.Verantwortung<br />wir<br />einem<br />eebenso<br />b e ns o wie<br />wi e das<br />d as Wohl<br />W o hl sseiner<br />ei n er vielen<br />vi el e n ttausend<br />a us e n d Mitarbeiter.<br />Mit ar b eit er. Mit<br />Mit großer<br />gr o ß er Dankbarkeit<br />D a n k b ar k eit vverabschieden<br />er a bs c hi e d e n<br />wir<br />einem<br />wir<br />oa nu eiHelga<br />w ö Familie<br />c h ee nggehört<br />ns cunser<br />SSeiner<br />ei nuuns<br />erns Frau<br />Frvvon<br />H eln eg am und<br />uaaußergewöhnlichen<br />nu dß er<br />sseiner<br />eig en er<br />Fh anlimili<br />e Menschen.<br />hM eört<br />u hnse n.er titief<br />ef eempfundenes<br />m pf u n d e n es Mitgefühl.<br />Mit g ef ü hl.<br />SSeiner<br />ei<br />Fr asleitung,<br />H elu ng ag, und<br />u nMitd saseiner<br />ei<br />er erFamilie<br />F aund<br />eB et<br />ggehört<br />erih eört<br />uatnsder<br />ef eempfundenes<br />m pf u n d e n es Mitgefühl.<br />Mit g ef ü hl.<br />Helga<br />GGeschäft<br />es cn er<br />h ä Frau<br />slu eit<br />r bneit<br />u mili<br />n d Betriebsrat<br />bsrunser<br />derertitief<br />Mitarbeiter<br />UUNTERNEHMENSGRUPPE<br />N T E R N E H M E N S G R U P P E TTENGELMANN<br />E N GEL M A N N<br />GGeschäft<br />es c h ä sleitung,<br />sl eit u n g, Mitarbeiter<br />Mit a r b eit er und<br />u n d Betriebsrat<br />B et ri e bsr at der<br />d er<br />UUNTERNEHMENSGRUPPE<br />N T E R N E H M E N S G R U P P E TTENGELMANN<br />E N GEL M A N N<br />MMülheim<br />ül h ei m a an<br />n d der<br />er RRuhr,<br />u hr, i im<br />m MMärz<br />är z<br />MMülheim<br />ül h ei m a an<br />n d der<br />er RRuhr,<br />u hr, i im<br />m MMärz<br />är z</p>

„ Fortuna
F ort u n a hat
h at mich
mic h reic
reichh bedacht,
be d ac ht, das
d as Schicksal
Sc hic ks al hat
h at es
es ggut
ut mit
mit mir
mir ge
gemeint.
mei nt.
UUnd
n d wwas
as icich
h nic
ht ggeschenkt
esc h e n kt bbekam,
e k a m, ddas
as hhabe
a b e icich
h mir
mir ererarbeiten
ar b eit e n kkönnen.“
ö n n e n.“
nicht
„ Fortuna
F ort u n a hat
h at mich
mic h reic
reichh bedacht,
be d ac ht, das
d as Schicksal
Sc hic ks al hat
h at es
es ggut
ut mit
mit mir
mir ge
gemeint.
mei nt.Eri
Erivan
v a n Haub
Ha u b
UUnd
n d wwas
as icich
h nic
ht ggeschenkt
esc h e n kt bbekam,
e k a m, ddas
as hhabe
a b e icich
h mir
mir ererarbeiten
ar b eit e n kkönnen.“
ö n n e n.“
nicht

Erivan
Eri
v a n Haub
Ha u b
Vater
Großvater
NNun
u n hhat
at sisich
c h s sein
ei n LLebenskreis
e b e ns kr eis ggeschlossen.
es c hl oss e n. Mein
M ei n ggeliebter
eli e bt er Mann,
M a n n, uunser
ns er gguter
ut er Vat
er uund
n d ststolzer
ol z er Gr
o ß v at er
Vater
Großvater
NNun
u n hhat
at sisich
c h s sein
ei n LLebenskreis
e b e ns kr eis ggeschlossen.
es c hl oss e n. Mein
M ei n ggeliebter
eli e bt er Mann,
M a n n, uunser
ns er gguter
ut er Vat
er uund
n d ststolzer
ol z er Gr
o ß v at er

Eri v a n Karl
Erivan
K arl M.
M. Haub
Ha u b
Erivan
Eri
v a n Karl
K arl M.
M. Haub
Ha u b

** 29.
2 9. September
S e pt e m b er 1932
1 9 3 2 iinn Wiesbaden
Wi es b a d e n
6. März
†† 6.
M är z 22018
0 1 8 iin
n Pinedale,
Pi n e d al e, WY,
W Y, USA
US A
** 29.
2 9. September
S e pt e m b er 1932
1 9 3 2 iinn Wiesbaden
Wi es b a d e n
ist, für
auf
f ür uns
u ns alle
all e unerwartet,
u n er w art et, friedlich
fri e dli
c h März
aM uf
gin
Re,a nWY,
cW hY,iinnUSA
v erst or b e n –– so,
s o, wie
wi e er es sich
si c h
6.
†† 6.
är seiner
zs ei22018
0n1er8 igeliebten
neliPinedale,
Pie btn ee dnalRanch
UWyoming
S WAy o mi n g verstorben
gewünscht
viele
Stunden,
erleben
g e w ü ns c ht hatte.
h att e. Uns
U ns bleibt
bl ei bt die
di e Erinnerung
Eri n n er u n g aann vi
el e sschöne
c h ö n e St
u n d e n, die
di e wir
wir mit
mit iihm
h m erl
e b e n durft
d ur en.
e n.
ist, für
f ür uns
u ns alle
all e unerwartet,
u n er w art et, friedlich
fri e dli c h auf
a uf seiner
s ei n er geliebten
g eli e bt e n Ranch
R a n c h iinn Wyoming
W y o mi n g verstorben
v erst or b e n –– so,
s o, wie
wi e er es sich
si c h
HHelga
ele.g aUns
a bleibt
gewünscht
viele
Stunden,
erleben
g e w ü ns c ht hatte.
h att
U nsHHaub
blu bei bt die
di e Erinnerung
Eri n n er u n g aann vi
el e sschöne
c h ö n e St
u n d e n, die
di e wir
wir mit
mit iihm
h m erl
e b e n durft
d ur en.
e n.
KKarl-Erivan
a rl- Eri v a n uund
n d KKatrin
at ri n Haub
H a u b mit
mit Vi
kt ori a uund
n d Eri
va n
Viktoria
Erivan
e org ag HHaub
Haauubb mit
mit RRobert,
o b ert, Al
e x a n d er uund
n d SSarina
a ri n a
Georg
Haub
Alexander
HGHelga
el
aatn ri
e nHaub
H aHaub
mitmit
M aVi
rikte- ori
Lilia a uund
n ne,d Maximilian,
MErivan
a xiv a nmili a n, AAnna-Sophia
n n a- S o p hi a uund
n d CConstantin
o nst a nti n
Christian
Liliane
KCKarl-Erivan
ahristi
rl- Eria vn a uund
n n udund
n Lili
d KKatrin
Huabu bmit
mitMarie-Liliane,
Eri
Viktoria
GGeorg
e or g Haub
H a u b mit
mit RRobert,
o b ert, Al
e x a n d er uund
n d SSarina
a ri n a
Alexander
Pinedale
Pi n e d al e // Wiesbaden,
Wi es
b a d e an,niim
mn dMärz
M är
z a22018
CChristian
hristi
uund
Lili
n0 e1 8 Haub
H a u b mit
mit Marie-Liliane,
M a ri e- Lili a n e, Maximilian,
M a xi mili a n, AAnna-Sophia
n n a- S o p hi a uund
n d CConstantin
o nst a nti n
Liliane
Der
Familienkreis
D ern e AAbschied
da etd ein,im
miim
eengsten
e nz F22018
a0 1mili
n dden
e n UUSA
S A ststatt.
att.
Pinedale
März
Pi
d bs
al ec /hi/ eWiesbaden,
Wid esﬁfinbndet
mn gst
M är
8 e n kr eis i in
Statt
Blumen
die
Clinic
Stiftung
Bl
bitt
wir
uengsten
m eieine
SSpende
e n deen aan
di ei in
catt.
Sti
u n g Deutschland“
D e uts c hl a n d “
Der
im
DSteratt AAbschied
bs uc him e nd bitten
ﬁfinndet
deetn iwir
m eum
n gst
e n eFFamilienkreis
a p mili
krn eis
n„„Mayo
dMden
eany o UUSA
SCliA ni
ststatt.
(I B A N: DE97
D E 9 7 5007
5 7 0024
2 4 0039
3 9 7919
7 9 1 9 00)
)
(IBAN:
Statt
Stiftung
St att Blumen
Bl u m e n bitten
bitt e n wir
wir um
u m eieine
n e SSpende
p e n d e aann die
di e „„Mayo
M a y o Clinic
Cli ni c Sti
u n g Deutschland“
D e uts c hl a n d “
K o Bn dA olN:e DE97
nDz Ea 9dr7 ess
o)Te
n g el m a n n Warenhandelsgesellschaft
War e n h a n d els g es ells c h a KG,
K G,
Kondolenzadresse:
Tengelmann
(I
5 0 e:0 7 FFamilie
0a 0 mili
2 4 0039
0e 0 Haub,
3H 9a u7919
7 b,9 1c/
9c/o
(IBAN:
5007
0024
00)
Wissollstraße
derR Ruhr
Wiss ollstr a ß e – –4 3,43,4 545478
4 7 8 MMülheim
ül h ei m a an
n d er
u hr
K o n d ol e n z a dr ess e: FFamilie
a mili e Haub,
H a u b, c/c/o
o Te
n g el m a n n Warenhandelsgesellschaft
War e n h a n d els g es ells c h a KG,
K G,
Kondolenzadresse:
Tengelmann
Wissollstraße
derR Ruhr
Wiss ollstr a ß e – –4 3,43,4 545478
4 7 8 MMülheim
ül h ei m a an
n d er
u hr

Wirtrtrauern
Wir
a u er n u um
m u unseren
ns er e n h hochgeschätzten
o c h g es c h ät zt e n S eSeniorchef
ni or c h ef
Wirtrtrauern
Wir
a u er n u um
m u unseren
ns er e n h hochgeschätzten
o c h g es c h ät zt e n S eSeniorchef
ni or c h ef

Eri v a n Karl
Erivan
K arl M.
M. Haub
Ha u b
Erivan
Eri
v a n Karl
K arl M.
M. Haub
Ha u b
** 29.
2 9. September
S e pt e m b er 1932
1 9 3 2 iinn Wiesbaden
Wi es b a d e n
†† 6.
M är z 22018
0 1 8 iin
n Pinedale,
Pi n e d al e, WY,
W Y, USA
US A
6. März
** 29.
2 9. September
S e pt e m b er 1932
1 9 3 2 iinn Wiesbaden
Wi es b a d e n
†† 6.
M är z 22018
0 1 8 iin
n Pinedale,
Pi n e d al e, WY,
W Y, USA
US A
6. März

Ü b er 330
Über
0 J Jahre
a hr e ststand
a n d Eri
Erivan
v a n Haub
H a u b aan
n dder
er SSpitze
pit z e dder
er UUnternehmensgruppe
nt er n e h m e ns gr u p p e TeTengelmann
n g el m a n n uund
nd
bbaute
a ut e mit
mit Wagemut
Wa g e m ut und
u n d Weitsicht
Weitsi c ht dden
e n 11867
8 6 7 ggegründeten
e gr ü n d et e n FFamilienbetrieb
a mili e n b etri e b iin
n dder
er vivierten
ert e n
ÜÜber
3 JoJahre
anhrzzu
eu steistand
anne d m Eri
Erivan
H ak uo bn zaer
an
n ndder
ervvon
pit
e dnder
er
grus.u pDDabei
paeb eiTeTengelmann
nwwar
garel i mihm
GGeneration
eb er
n er3ati
H av an nd elsHaub
o SnSpitze
i internationalem
ntz er
ati oUUnternehmensgruppe
nntalere nme hRRang
amne gnsaaus.
ha mn ns seine
eiuund
nn ed
einem
Handelskonzern
mit
babaute
ausutgee pr
mitä gtWagemut
ut und
u und
e nspolitische
8olitis
6 7 ggegründeten
ü Ver
n d et
a mili
etriein
iin
er gvivierten
n e g e n,
ausgeprägte
gesellschaft
Anliegen,
eWaumweltug em mw eltun nd dWeitsicht
gWeitsi
es ellsc ht
c h adden
s 1p1867
ce gr
h e Verantwortung
a nte n w FFamilienbetrieb
ort
u n gestets
stn bets
eie nb wichtiges
win cdder
hti
esert
Aenli
GGeneration
eb en er
owine zdas
uaseieinem
nWeo mhl sHandelskonzern
H eia nn derelsvielen
onndi internationalem
ntMit
erarn ati
m RRang
aaus.
us.
ar ivverabschieden
her ma bs
s seine
eic nhiee d e n
ihm
Wohl
seiner
Mitarbeiter.
großer
Dankbarkeit
eebenso
ns ati
o wie
dzu
vikelo en zn er
ttausend
a nusvevon
b eito ner.al eMit
Mit
gra no gß er
D a DDabei
n akbbeiar kwwar
eit
aausgeprägte
us guuns
enspr vävon
u n me wmeltg es
s pMenschen.
Ver a nt w ort u n g stets
st ets ein
ei n wichtiges
wi c hti g es Anliegen,
A nli e g e n,
wir
ogtne eiumweltaaußergewöhnlichen
u und
ßu ern dg egesellschaft
w öells
h nlic hc ah e nspolitische
Molitis
e ns cchheen.Verantwortung
wir
einem
eebenso
b e ns o wie
wi e das
d as Wohl
W o hl sseiner
ei n er vielen
vi el e n ttausend
a us e n d Mitarbeiter.
Mit ar b eit er. Mit
Mit großer
gr o ß er Dankbarkeit
D a n k b ar k eit vverabschieden
er a bs c hi e d e n
wir
einem
wir
oa nu eiHelga
w ö Familie
c h ee nggehört
ns cunser
SSeiner
ei nuuns
erns Frau
Frvvon
H eln eg am und
uaaußergewöhnlichen
nu dß er
sseiner
eig en er
Fh anlimili
e Menschen.
hM eört
u hnse n.er titief
ef eempfundenes
m pf u n d e n es Mitgefühl.
Mit g ef ü hl.
SSeiner
ei
Fr asleitung,
H elu ng ag, und
u nMitd saseiner
ei
er erFamilie
F aund
eB et
ggehört
erih eört
uatnsder
ef eempfundenes
m pf u n d e n es Mitgefühl.
Mit g ef ü hl.
Helga
GGeschäft
es cn er
h ä Frau
slu eit
r bneit
u mili
n d Betriebsrat
bsrunser
derertitief
Mitarbeiter
UUNTERNEHMENSGRUPPE
N T E R N E H M E N S G R U P P E TTENGELMANN
E N GEL M A N N
GGeschäft
es c h ä sleitung,
sl eit u n g, Mitarbeiter
Mit a r b eit er und
u n d Betriebsrat
B et ri e bsr at der
d er
UUNTERNEHMENSGRUPPE
N T E R N E H M E N S G R U P P E TTENGELMANN
E N GEL M A N N
MMülheim
ül h ei m a an
n d der
er RRuhr,
u hr, i im
m MMärz
är z
MMülheim
ül h ei m a an
n d der
er RRuhr,
u hr, i im
m MMärz
är z