Harald Gutting

28 September 1942 - 9 October 2018

This was published in the following publications on 20.10.2018:
Badische Zeitung

<p>Deine Art, Dein Lachen und Deine Sprüche<br />füllen einen großen Teil unserer Erinnerungen<br />und lassen nicht zu Dich zu vergessen.</p><p>Unerwartet müssen wir uns von unserem geliebten Vater und Großvater verabschieden.</p><p>Harald Gutting<br />* 28. 9. 1942 † 9. 10. 2018</p><p>Unser geliebter Vater und Großvater hatte eine herausragende Persönlichkeit und lebte ein facetten<br />reiches Leben. Mit Leidenschaft verfolgte er seine Ziele, immer mit der Erwartung des Siegens vor Augen.<br />Für seine Sprachbegabung hat er sich weit über die Landesgrenzen hinaus einen Namen als Dolmetscher<br />für verschiedene Sprachen geschaffen. Sein sportlicher Ehrgeiz versiegte auch in fortgeschrittenem Alter<br />nicht.<br />Als Mitglied der IPA unterhielt er Kontakte und Freundschaften in vielen Ländern der Erde. Sein jahr<br />zehntelanger Einsatz im Polizeidienst hat ihn geprägt und begeistert. Er blieb dem Polizeidienst ver<br />bunden, bis zuletzt.<br />In Liebe und stiller Trauer nehmen wir Abschied.<br />Familie Torben Gutting und Angehörige<br />Traueradresse: Torben Gutting, Vogesenstraße 7, 77975 Ringsheim<br />Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am 26. Oktober 2018 um 14.00 Uhr im Bestattungswald<br />Freiamt statt.<br />Anstelle von Blumen- und Geldspenden bitten wir darum den Förderverein des Polizeichors Lahr zu<br />unterstützen: IBAN: DE23 6645 005076 1281 59</p>

Deine Art, Dein Lachen und Deine Sprüche
füllen einen großen Teil unserer Erinnerungen
und lassen nicht zu Dich zu vergessen.

Unerwartet müssen wir uns von unserem geliebten Vater und Großvater verabschieden.

Harald Gutting
* 28. 9. 1942 † 9. 10. 2018

Unser geliebter Vater und Großvater hatte eine herausragende Persönlichkeit und lebte ein facetten
reiches Leben. Mit Leidenschaft verfolgte er seine Ziele, immer mit der Erwartung des Siegens vor Augen.
Für seine Sprachbegabung hat er sich weit über die Landesgrenzen hinaus einen Namen als Dolmetscher
für verschiedene Sprachen geschaffen. Sein sportlicher Ehrgeiz versiegte auch in fortgeschrittenem Alter
nicht.
Als Mitglied der IPA unterhielt er Kontakte und Freundschaften in vielen Ländern der Erde. Sein jahr
zehntelanger Einsatz im Polizeidienst hat ihn geprägt und begeistert. Er blieb dem Polizeidienst ver
bunden, bis zuletzt.
In Liebe und stiller Trauer nehmen wir Abschied.
Familie Torben Gutting und Angehörige
Traueradresse: Torben Gutting, Vogesenstraße 7, 77975 Ringsheim
Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am 26. Oktober 2018 um 14.00 Uhr im Bestattungswald
Freiamt statt.
Anstelle von Blumen- und Geldspenden bitten wir darum den Förderverein des Polizeichors Lahr zu
unterstützen: IBAN: DE23 6645 005076 1281 59